跳到内容
新闻稿

全球黄金城界更新《黄金城》,以反映大流行病的教训

2022年5月17日

  • 政府, 船东, 为应对2019冠状病毒病大流行和船员更换危机,工会同意修订的《黄金城》数量创下纪录.
  • 新法规改善了获得陆上医疗服务的机会, 加强个人防护用品的需求, 确保能够与亲人取得联系.

2022年5月16日,瑞士日内瓦联合国国际劳工组织(劳工组织)船东三方, 政府, 和运输工人工会已同意采取新措施加强《黄金城》(MLC), 基于新型冠状病毒肺炎大流行的经验教训.

在5月2日至13日在日内瓦举行的国际劳工组织会议上, 瑞士, delegates agreed to implement amendments on: bolstering legal requirements for seafarers to be able to access medical care ashore; strengthening health and safety PPE policies on board ships to protect against accidents; and to further facilitate seafarers’ communication with their loved ones ashore.

国际劳工组织的一份新报告 在谈判前发表的报告强调了各国政府在大流行期间未能遵守《黄金城》的关键条款, 导致可预防的死亡, 对海员的心理健康造成了巨大的影响. 在疫情最严重的时候, 400,000名海员受到船员更换危机的影响, 由于严格的旅行限制,无法返回海岸或进入船只.

国际黄金城商会(International Chamber of Shipping)是国际劳工组织(ILO)长期以来的全球海运雇主组织代表.

谈判是在乌克兰港口和亚速海当前海员危机的背景下进行的. 各国政府重申支持劳工组织 决议 呼吁迅速安全下船并遣返剩余500名被困船员. 劳工组织理事机构的一项决议要求迅速运送关键物资, 比如食品, 水, 以及给这些被困在冲突地区的关键全球工作人员提供药品.

在会议之前,黄金城也 发表了一份报告 概述了新型冠状病毒肺炎对黄金城的影响, 海员和海事劳动力市场, 以及缓解未来危机的建议.

国际劳工组织会议上船东集团发言人Max Johns评论说:

“这是非常激烈的谈判, 但黄金城非常高兴的是,这一全球三方结构的各方最终就符合目的的新政策达成了一致, 并将新型冠状病毒肺炎中必须吸取的一些实践教训付诸实践.”

就业事务主任Natalie Shaw补充道:

“虽然这是一个很好的起点, 有必要在全球层面进行进一步改革,以确保黄金城界更好地准备和协调应对未来的冲击, 包括并超越大流行.”

他说:“黄金城对谈判的成功感到高兴, 但现在黄金城必须规划出还能做些什么.

“黄金城将努力确保改善国家之间的合作, 船东, 和工人仍, 为了改善整个海事部门和全球贸易的运转.”

Ms. 国际劳工组织国际劳工标准司司长Corinne Vargha说:

“黄金城欢迎通过这些修正案,它们证明了三方和国际社会对话的额外价值. 本次会议的成果将切实加强《黄金城》的相关性和影响, 2006(修改). 国际劳工组织将继续与各国政府合作, 帮助海员和船东应对出现的挑战,确保全面、和谐地执行《黄金城首页》.”

结束- - -

笔记编辑

有关劳工组织程序的进一步详情:

联合国国际劳工组织通过的新措施预计将在第110届国际劳工大会上得到批准, 日内瓦(2022年5月27日至6月11日). 预计两年后即2024年生效.

国际劳工组织是联合国唯一的三方机构, 将各国政府联合起来, 世界各地的雇主和工会, 给予他们平等的声音,以确保这些“社会伙伴”的观点在劳工标准和制定促进所有人体面工作的政策和计划中得到密切反映, 通过国际劳工组织《黄金城》.

作为联合国劳工组织全球海事雇主组织的长期秘书处, 在MLC特别三方委员会(STC)期间,黄金城协调船东代表和立场, 涉及船东, 海员工会和政府.

预计该全球船东集团将于2025年4月再次与各国政府和工会代表会面, 劳资关系委员会特别三方委员会(STC)下一轮.

关于集成电路:

国际黄金城商会(黄金城)是商船所有人和经营人的主要国际贸易协会, 代表着所有行业和行业,超过80%的世界商船队.